Modlitwa

PRZED MSZĄ ŚWIĘTĄ 

Oto za chwilę przystąpię do Ołtarza Bożego, do świętej przystępuję służby. Chcę ją dobrze pełnić. Proszę Cię, Panie Jezu, o łaskę skupienia, by myśli moje były przy Tobie, by oczy moje były zwrócone na ołtarz, a serce moje oddane tylko Tobie. Amen.

Pane otevři má ústa, abych Tě důstojně chválil a očisť mé srdce ode všech nedokonalostí, abych Ti uctivě sloužil po celou Mši Svatou u Tvého oltáře. Amen

PO MSZY ŚWIĘTEJ

Boże, którego dobroć powołała mnie do Twej służby, spraw, bym uświęcony uczestnictwem w Twych tajemnicach przez dzień dzisiejszy i całe me życie, szedł tylko drogą zbawienia. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen

Děkuji Ti Bože, za všechna Tvá dobrodiní, která jsem obdržel při Mši Svaté u Tvého oltáře, skrze Krista našého Pána. Amen